« チューリップの一日 | トップページ | ciao!!! »

2005.04.07

ロシアからおだんごパン

050407_ro1050407_ro2050407_ro3
050407_ro4050407_ro5050407_ro6

3月末にオーダーしたものが届きました♪
それは、ロシアからの荷物です!
たった1週間で届くなんてすごい!

開けると、ロシア語の新聞紙でくるんでありました。こういうのってすごくうれしい!ロシアってまだまだ未知の国だけど、新聞の内容は、写真だけみてるとなんだか日本とそんなに変わらないように見えます。実際は、わかりませんが。

今回オーダーしたものは、母の6月からの作品展<おだんごパン”って、どんなパン? >の参考のために、ロシアの民話「おだんごパン」についていろいろ調べていた時に見つけたもの。

050407_ro7050407_ro9050407_ro8

絵本には、「おだんごパン」の他にも「大きなかぶ」などロシアの民話が何話か入っています。
「おだんごパン」は、ロシア語で「カラボック」や「コロボック」という名前で親しまれているようです。

050407_panm1050407_panm2050407_panm3
050407_panm4050407_panm5050407_panm6

そしてもう1つは、なんと「おだんごパン」のマトリョーシカ。
こんなのあるのですねえー!見つけた時は、うれしくて小躍りしました。
登場人物全員は出てきませんが(マトリョーシカのこのクマ、キツネの前に、絵本↑のように、おばあちゃん、ウサギ、オオカミがでてきます。)、それでもクマの足などが別パーツでついている等、普通のマトリョーシカとは、ひと味違っていて楽しいです!

これらをロシアから送ってくださったのは、このHPです。(Linkのページでも紹介しています。)

☆ロシアンぴろしき
http://www.rosianotomo.com/

数年前にも会社でロシアのキャラクターを調べているときにたくさんここから購入させてもらいました。
遠くロシアとのやりとりとは思えぬ、迅速で(メールだから当たり前といえば、、そうなのですが、、(笑))丁寧なメールをくださいます。気持ちよくお買い物できますし、ロシアの生活を垣間みれる楽しい読み物がたくさんあり、時間を忘れてみてしまいますよー:)

|

« チューリップの一日 | トップページ | ciao!!! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/33230/3601772

この記事へのトラックバック一覧です: ロシアからおだんごパン:

« チューリップの一日 | トップページ | ciao!!! »